-
1 prendere il volo per altri lidi
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > prendere il volo per altri lidi
-
2 -V912
поэт. умчаться в чужие края:Io ero a pena in paese da sei mesi, quando mi vengono a pregare di supplire il professore di quarta classe che aveva preso il volo per altri lidi (Panzini, «Leuma e Lia»).
Прошло только шесть месяцев с тех пор, как я поселился в этом городке, и вдруг ко мне приходят и просят заменить учителя четвертого класса, который отправился искать счастья в другом месте.
Перевод: с итальянского на русский
с русского на итальянский- С русского на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Русский